
沖縄には、古くから「さんぐゎー」と呼ばれる小さなお守りがあります。人々はそのひとつひとつに願いを込め、大切な人の健康や旅の安全を祈ってきました。「結ぶ」という行為には、想いを形にし、つながりを生み出す力があると信じられてきたのです。「ちゅら」は、沖縄の言葉で「美しい」という意味。この世界をつなぐ美しい海と空の青を、「藍染」で表現しました。琉球王国時代、東南アジアや中国との海洋交易を通じて伝わった染織技術。その技術は、沖縄の風土や気候に合わせ、独自の文化として発展してきました。第二次世界大戦の地上戦で、壊滅的な被害を受けながらも、先人の努力と情熱によって、今日へとつながっています。その技を受け継ぎ、沖縄県本部町の自然に育まれた藍植物を発酵させ、染織家の手仕事によって染めた糸を撚り合わせ、ひとつひとつ結びました。「ちゅらさんぐゎー」は、沖縄からあなたへ贈る「青の物語」。あなたの小さな「結び」は、この島の素晴らしい文化を未来へつなぐ、大きな「一歩」になります。旅の思い出や、大切な人への贈り物として、そっと日常に寄り添い、結ばれますように。
沖縄の強い日差しと豊かな自然の中で育まれた「琉球藍(りゅうきゅうあい)」は、かつて琉球王国の時代から人々に親しまれてきた伝統的な天然染料です。
藍の葉を発酵させてつくる染液は、化学薬品を使わず自然の力のみで発色する、やさしく深い青が特徴ですす。藍染は、何度も染め重ねることで、少しずつ色が深まっていきます。日本には古くから、藍を濃く染めた深い色を「褐色=勝色」と呼ぶ文化があります。この色は戦国時代の武士にとって縁起のいい色とされ、勝利を祈願して鎧や旗に用いられてきました。その精神は現代にも受け継がれ、」サッカー日本代表のユニフォーム「サムライブルー」の由来のひとつとされています。日本を象徴するジャパンブルー。そのルーツである勝色を、琉球藍の褐色に重ねました。